ਫੇਲੀਸੀਆ ਬਲੂਮੇਂਥਲ (ਫੇਲਿਸੀਆ ਬਲੂਮੇਂਥਲ) |

ਫੈਲੀਜਾ ਬਲੂਮੈਂਟਲ

ਇਹ ਮਾਮੂਲੀ, ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੀ ਦਿੱਖ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕਾਂ ਜਾਂ ਉਭਰ ਰਹੇ "ਤਾਰਿਆਂ" ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨਾਲ ਵੀ. ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਕਿਸਮਤ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਜਾਂ ਉਸਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਗੁਣਕਾਰੀ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ, ਪੋਲੈਂਡ ਦੀ ਇੱਕ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਵਾਰਸਾ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਸਿਰਫ 50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸੰਗੀਤਕ ਜੀਵਨੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੀਜੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੋਪਿਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੀ, ਪਰ ਜੇਤੂਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਨਾਮ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਕਲਾਕਾਰ ਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦਾ ਉੱਤਮ ਮਿਸ਼ਨ ਲਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਆਧੁਨਿਕ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਰੋਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ। .

ਬਲੂਮੈਂਥਲ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ ਪੋਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦਿੱਤੇ। 1942 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਨਾਜ਼ੀ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਤੱਕ ਭੱਜਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਈ। ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣ ਗਈ, ਉਸਨੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣਾ ਅਤੇ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰ ਲਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀਟਰ ਵਿਲਾ ਲੋਬੋਸ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਆਖਰੀ, ਪੰਜਵਾਂ ਪਿਆਨੋ ਕੰਸਰਟੋ (1954) ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.

ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਫੇਲੀਸੀਆ ਬਲੂਮੈਂਥਲ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਦਰਜਨਾਂ ਕੰਮ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਲਗਭਗ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਵੇਗੀ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੇਰਨੀ, ਕਲੇਮੈਂਟੀ, ਫਿਲਡਾ, ਪੈਸੀਏਲੋ, ਸਟਾਮਿਟਜ਼, ਵਿਓਟੀ, ਕੁਲਾਊ, ​​ਕੋਜ਼ੇਲੁਖ, ਐਫਏ ਹੋਫਮਾਈਸਟਰ, ਫਰਡੀਨੈਂਡ ਰੀਸ, ਰੂਸੀ ਥੀਮਾਂ 'ਤੇ ਹੁਮੈਲ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਂਡੋ ਦੁਆਰਾ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਹਨ... ਇਹ ਸਿਰਫ "ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀਆਂ" ਤੋਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ - ਅਰੇਨਸਕੀ ਦਾ ਕਨਸਰਟੋ, ਫੈਂਟਾਸੀਆ ਫੋਰੇਟ, ਕੀੜੀ ਕੰਸਰਟਪੀਸ। ਰੁਬਿਨਸਟਾਈਨ, ਸੇਂਟ-ਸੇਂਸ ਦੁਆਰਾ "ਵਿਆਹ ਦਾ ਕੇਕ", ਅਲਬੇਨਿਜ਼ ਦੁਆਰਾ "ਫੈਨਟੈਸਟਿਕ ਕੰਸਰਟੋ" ਅਤੇ "ਸਪੈਨਿਸ਼ ਰੈਪਸੋਡੀ", ਕਨਸਰਟੋ ਅਤੇ ਪੈਡੇਰੇਵਸਕੀ ਦੁਆਰਾ "ਪੋਲਿਸ਼ ਫੈਨਟਸੀ", ਕਲਾਸੀਕਲ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਕੰਸਰਟੀਨੋ ਅਤੇ ਡੀ. ਲਿਪਟਟੀ ਦੁਆਰਾ ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਡਾਂਸ, ਐਮ. ਦੁਆਰਾ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ. ਟੋਵਾਰਿਸ ... ਅਸੀਂ ਪਿਆਨੋ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਲਈ ਸਿਰਫ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ...

1955 ਵਿੱਚ, ਫੈਲੀਸੀਆ ਬਲੂਮੇਂਥਲ, ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਬ੍ਰੇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪੁਰਾਣੇ ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਨਾਲ ਖੇਡਿਆ। ਚੈਕੋਸਲੋਵਾਕੀਆ ਦੀ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਫੇਰੀ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਬਰਨੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਗ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬੀਥੋਵਨ (ਮਹਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੀ 200ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਲਈ) ਦੁਆਰਾ ਭੁੱਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਡਿਸਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ। ਈ ਫਲੈਟ ਮੇਜਰ (op. 1784) ਵਿੱਚ ਪਿਆਨੋ ਕੰਸਰਟੋ, ਵਾਇਲਨ ਕੰਸਰਟੋ ਦਾ ਪਿਆਨੋ ਐਡੀਸ਼ਨ, ਡੀ ਮੇਜਰ ਵਿੱਚ ਅਧੂਰਾ ਕੰਸਰਟੋ, ਪਿਆਨੋ ਲਈ ਰੋਮਾਂਸ ਕੈਨਟੇਬਲ, ਵੁੱਡਵਿੰਡਸ ਅਤੇ ਸਟਰਿੰਗ ਯੰਤਰ ਇੱਥੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੁੱਲ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ।

ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਬਲੂਮੇਂਥਲ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸਿਕਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਹਨ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘਟੀਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਗਲਤ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਖੇਡ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰਤਾ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਸੁਹਜ ਤੋਂ ਸੱਖਣੀ ਹੈ। "ਫੇਲਿਸੀਆ ਬਲੂਮੇਂਥਲ," ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਫੋਨੋਫੋਰਮ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, "ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਹੈ ਜੋ ਤਕਨੀਕੀ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਅਤੇ ਰੂਪ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਅਣਜਾਣ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਖੇਡਦੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਹੋਰ ਵੀ ਕਦਰ ਕਰਦੀ ਹੈ.

ਗ੍ਰਿਗੋਰੀਵ ਐਲ., ਪਲੇਟੇਕ ਯਾ., 1990