Dino Ciani (Dino Ciani) |

ਦੀਨੋ ਸੀਨੀ

ਇਤਾਲਵੀ ਕਲਾਕਾਰ ਦਾ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਮਾਰਗ ਉਸ ਸਮੇਂ ਛੋਟਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅਜੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪੂਰੀ ਜੀਵਨੀ ਕੁਝ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਫਿਯੂਮ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਜੇਕਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ), ਡਿਨੋ ਸਿਆਨੀ ਨੇ ਮਾਰਟਾ ਡੇਲ ਵੇਚਿਓ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਜੇਨੋਆ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਰੋਮਨ ਅਕੈਡਮੀ "ਸੈਂਟਾ ਸੇਸੀਲੀਆ" ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ, ਜਿੱਥੋਂ ਉਸਨੇ 1958 ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ, ਸਨਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਿਪਲੋਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਨੌਜਵਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਪੈਰਿਸ, ਸਿਏਨਾ ਅਤੇ ਲੁਸਾਨੇ ਵਿੱਚ ਏ. ਕੋਰਟੋਟ ਦੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਪਿਆਨੋ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ, ਸਟੇਜ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। 1957 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸਿਏਨਾ ਵਿੱਚ ਬੈਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਿਪਲੋਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਲਈ 1961 ਦਾ ਮੋੜ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਸੀਆਨੀ ਨੇ ਬੁਡਾਪੇਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿਜ਼ਟ-ਬਾਰਟੋਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਲਈ ਉਸਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਯੂਰਪ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। ਕਈਆਂ ਨੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪੋਲੀਨੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਟਲੀ ਦੀ ਪਿਆਨੋਵਾਦੀ ਉਮੀਦ ਦੇਖੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਮੌਤ ਨੇ ਇਸ ਉਮੀਦ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਸੀਆਨੀ ਦੀ ਪਿਆਨੋਵਾਦੀ ਵਿਰਾਸਤ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਫੜੀ ਗਈ, ਛੋਟੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਡਿਸਕਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ - ਡੇਬਸੀ ਪ੍ਰੀਲੂਡਜ਼ ਦੀਆਂ 2 ਐਲਬਮਾਂ, ਚੋਪਿਨ ਦੁਆਰਾ ਨੌਕਟਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਟੁਕੜੇ, ਵੇਬਰ ਦੁਆਰਾ ਸੋਨਾਟਾਸ, ਸ਼ੂਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਨੋਵੇਲੇਟਾ (op. 21)। ਪਰ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਚਮਤਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ: ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਨਿਰੰਤਰ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਆਵਾਜ਼, ਕੁਦਰਤੀ ਵਜਾਉਣਾ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਸੀ। ਸੰਗੀਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। “ਡੀਨੋ ਸਿਆਨੀ ਦੀ ਖੇਡ,” ਮੈਗਜ਼ੀਨ “ਫੋਨੋਫੋਰਮ” ਨੇ ਲਿਖਿਆ, “ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸੋਨੋਰੀਟੀ, ਨਿਰਵਿਘਨ ਸੁਭਾਵਕਤਾ ਦੁਆਰਾ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੁਝ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਸਟੈਕਾਟੋ ਨਹੀਂ, ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਦੀ ਸਾਪੇਖਿਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਨਹੀਂ ... ਪਰ ਇਸਦਾ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਸ਼ੁੱਧ, ਸੰਜਮਿਤ ਮੈਨੂਅਲ ਤਕਨੀਕ, ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਸੰਗੀਤਕਤਾ, ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਜਵਾਨੀ ਭਰਪੂਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਡੀਨੋ ਸੀਆਨੀ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਵਤਨ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਮਿਲਾਨ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਡੀਨੋ ਸੀਆਨੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ 1977 ਤੋਂ, ਲਾ ਸਕਲਾ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਇਸ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਿਆਨੋ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਗ੍ਰਿਗੋਰੀਵ ਐਲ., ਪਲੇਟੇਕ ਯਾ.