ਹੈਨਰੀਏਟ ਸੋਨਟਾਗ |

ਹੈਨਰੀਟਾ ਸੋਨਟੈਗ

ਹੈਨਰੀਟਾ ਸੋਨਟਾਗ XNUMX ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਗਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਉੱਚੀ ਰਜਿਸਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਲੱਕੜ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਰੀਲੀ, ਲਚਕੀਲੀ, ਅਸਾਧਾਰਨ ਮੋਬਾਈਲ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ। ਗਾਇਕ ਦਾ ਕਲਾਤਮਕ ਸੁਭਾਅ ਮੋਜ਼ਾਰਟ, ਵੇਬਰ, ਰੋਸਨੀ, ਬੇਲਿਨੀ, ਡੋਨਿਜ਼ੇਟੀ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਵਰਚੁਓਸੋ ਕਲੋਰਾਟੂਰਾ ਅਤੇ ਗੀਤਕਾਰੀ ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।

ਹੈਨਰੀਟਾ ਸੋਨਟਾਗ (ਅਸਲ ਨਾਮ ਗਰਟਰੂਡ ਵਾਲਪੁਰਗਿਸ-ਸੋਂਟਾਗ; ਰੋਸੀ ਦਾ ਪਤੀ) ਦਾ ਜਨਮ 3 ਜਨਵਰੀ, 1806 ਨੂੰ ਕੋਬਲੇਨਜ਼ ਵਿੱਚ, ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੜਾਅ ਲਿਆ. ਨੌਜਵਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ ਪ੍ਰਾਗ ਵਿੱਚ ਵੋਕਲ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ: 1816-1821 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਥਾਨਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ 1820 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਗ ਓਪੇਰਾ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ। ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੇ ਵੇਬਰ ਦੇ ਓਪੇਰਾ "ਏਵਰੀਯੰਤਾ" ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਲਿਆਈ। 1823 ਵਿਚ ਕੇ.-ਐਮ. ਵੇਬਰ, ਸੋਨਟੈਗ ਨੂੰ ਗਾਉਂਦੇ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰੇ। ਨੌਜਵਾਨ ਗਾਇਕ ਨੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਗਾਇਆ.

1824 ਵਿੱਚ, ਐਲ. ਬੀਥੋਵਨ ਨੇ ਸੋਨਟੈਗ ਨੂੰ, ਹੰਗਰੀ ਦੀ ਗਾਇਕਾ ਕੈਰੋਲੀਨ ਉਂਗਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਡੀ ਮੇਜਰ ਅਤੇ ਨੌਵੀਂ ਸਿਮਫਨੀ ਵਿੱਚ ਮਾਸ ਵਿੱਚ ਸੋਲੋ ਪਾਰਟਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੌਂਪੀ।

ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਸੋਲਮਨ ਮਾਸ ਅਤੇ ਕੋਆਇਰ ਨਾਲ ਸਿੰਫਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਹੈਨਰੀਟਾ ਵੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਕੈਰੋਲੀਨ XNUMX ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਬੀਥੋਵਨ ਦੋਵਾਂ ਗਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ; ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਗਿਆ। "ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣ ਦੀ ਹਰ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ," ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਜੋਹਾਨ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, "ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ।"

ਇੱਥੇ ਈ. ਹੈਰਿਓਟ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ: "ਕੈਰੋਲੀਨ "ਮੇਲੁਸਿਨ" ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬੀਥੋਵਨ ਨੇ ਗ੍ਰਿਲਪਾਰਜ਼ਰ ਦੇ ਟੈਕਸਟ 'ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ। ਸ਼ਿੰਡਲਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਇਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹੈ, ਅੱਗ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ"। ਫਿਡੇਲੀਓ ਲਈ ਸੋਨਟੈਗ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ। ਬੀਥੋਵਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਵੇਂ ਮਹਾਨ ਕੰਮ ਸੌਂਪੇ। ਪਰ ਰਿਹਰਸਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ। "ਤੁਸੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਜ਼ਾਲਮ ਹੋ," ਕੈਰੋਲਿਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ। "ਇਹ ਉੱਚੇ ਨੋਟ," ਹੈਨਰੀਟਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਇਤਾਲਵੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਾਮੂਲੀ ਰਿਆਇਤ ਦੇਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਨੋਟ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਮਾਮੂਲੀ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੈਨਰੀਟਾ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮੇਜ਼ੋ ਵਾਇਸ ਭਾਗ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਯਾਦ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਹਰ ਵਾਰ ਉਹ ਬੀਥੋਵਨ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਮੰਦਰ ਦੇ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਉਸੇ ਸਾਲ, ਸੋਨਟੈਗ ਦੀ ਲੀਪਜ਼ੀਗ ਵਿੱਚ ਦ ਫ੍ਰੀ ਗਨਰ ਅਤੇ ਐਵਰੀਐਂਟਸ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਹੋਵੇਗੀ। 1826 ਵਿੱਚ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਗਾਇਕਾ ਨੇ ਰੋਸੀਨੀ ਦੇ ਦ ਬਾਰਬਰ ਆਫ਼ ਸੇਵਿਲ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ੀਨਾ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਗਾਇਆ, ਗਾਇਨ ਦੇ ਪਾਠ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਗਾਇਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੱਕ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ. ਇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕ, ਨਵੇਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸ਼ਹਿਰ ਉਸ ਦੇ ਸੈਰ ਸਪਾਟੇ ਦੇ ਚੱਕਰ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਸੋਨਟੈਗ ਨੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼, ਹੇਗ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।

1828 ਵਿਚ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਮਨਮੋਹਕ ਪ੍ਰਿੰਸ ਪਕਲਰ-ਮੁਸਕਾਉ, ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। "ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਹੁੰਦਾ," ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ, "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਛੋਟੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ” ਪਕਲਰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਨਰੀਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। “ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਤ ਵਾਂਗ ਨੱਚਦੀ ਹੈ; ਉਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਨਿਮਰ, ਸੁਪਨੇ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੋਨ ਦੀ।

ਪੁਕਲਰ ਉਸ ਨੂੰ ਵੌਨ ਬੁਲੋਜ਼ ਵਿਖੇ ਮਿਲਿਆ, ਡੌਨ ਜਿਓਵਨੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਬੈਕਸਟੇਜ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ, ਡਿਊਕ ਆਫ਼ ਡੇਵੋਨਸ਼ਾਇਰ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਗਾਇਕ ਨੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹਰਕਤਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਿਆ। ਸੋਨਟੈਗ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। Esterhazy, Clenwilliam ਉਸ ਲਈ ਜਨੂੰਨ ਨਾਲ ਭੜਕ ਰਹੇ ਹਨ. ਪੁਕਲੇਅਰ ਹੈਨਰੀਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਨਵਿਚ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੋਹਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਉਹ ਸੋਨਟੈਗ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਲਹਿਜੇ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਮਾਸੂਮੀਅਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ; ਫਲ ਦੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਵਾਲੇ ਫਲੱਫ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਤਾਜ਼ਗੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

1828 ਵਿੱਚ, ਸੋਨਟੈਗ ਨੇ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਤਾਲਵੀ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਕਾਉਂਟ ਰੌਸੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਸਾਰਡੀਨੀਅਨ ਰਾਜਦੂਤ ਸੀ। ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰੂਸ਼ੀਆ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ।

ਪਕਲਰ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਤੋਂ ਓਨਾ ਹੀ ਦੁਖੀ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਮੁਸਕਾਉ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਬਣਾਈ। ਜਦੋਂ 1854 ਵਿੱਚ ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਤਾਂ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੇ ਬ੍ਰੈਨਿਟਸਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਮੰਦਰ ਬਣਾਇਆ।

ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਨਟੈਗ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਮਾਰਗ ਦੀ ਸਿਖਰ 1831 ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਠਹਿਰਨਾ ਸੀ। ਰੂਸੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਜਰਮਨ ਗਾਇਕ ਦੀ ਕਲਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ। ਜ਼ੂਕੋਵਸਕੀ ਅਤੇ ਵਿਆਜ਼ੇਮਸਕੀ ਨੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਵੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਬਹੁਤ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਸਟੈਸੋਵ ਨੇ ਉਸਦੀ "ਰਾਫੇਲੀਅਨ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਕਿਰਪਾ" ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ।

ਸੋਨਟੈਗ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੁਰਲੱਭ ਪਲਾਸਟਿਕਤਾ ਅਤੇ ਰੰਗੀਨ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਮਕਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਓਪੇਰਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਲਿਆ। ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਗਾਇਕ ਦੇ ਹਮਵਤਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ "ਜਰਮਨ ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ" ਕਿਹਾ ਸੀ।

ਸ਼ਾਇਦ ਇਸੇ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਮਾਸਕੋ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਅਲਿਆਬਯੇਵ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੋਮਾਂਸ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਤਾਬ "ਪੇਜਜ਼ ਆਫ਼ ਏ.ਏ. ਅਲਿਆਬਯੇਵਾ" ਸੰਗੀਤ ਵਿਗਿਆਨੀ ਬੀ. ਸਟੀਨਪ੍ਰੈਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਏ.ਯਾ ਨੇ ਲਿਖਿਆ, "ਉਸਨੂੰ ਅਲਿਆਬਯੇਵ ਦੇ ਰੂਸੀ ਗੀਤ "ਦਿ ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ" ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ. ਬੁਲਗਾਕੋਵ ਨੇ ਗਾਇਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ: "ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗਾਇਆ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਇਹ ਆਰੀਆ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ"। ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ... ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਗਾਏਗੀ ... "ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ"। ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ; ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਹਰ ਕੋਈ ਖਿੰਡਾਉਣ ਲੱਗ ਪਿਆ, ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਦੁਹਰਾਇਆ, ਇਸ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ, ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ.

ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ 28 ਜੁਲਾਈ, 1831 ਨੂੰ ਵਾਪਰਿਆ, ਜਦੋਂ ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਇੱਕ ਗੇਂਦ 'ਤੇ ਅਲਿਆਬਯੇਵ ਦੇ ਰੋਮਾਂਸ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਉਤਸ਼ਾਹ ਉਤਸਾਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉੱਚ-ਸਮਾਜ ਦੇ ਸਰਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਗਾਇਕ ਘਿਣਾਉਣੇ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇਸਦਾ ਨਿਰਣਾ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਝਿੜਕਦੇ ਹੋਏ, ਕਵੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: “ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਉੱਥੇ ਜਾਵੇ ਜਿੱਥੇ ਮਾਲਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਗਹਿਲੀ ਅਤੇ ਨਿਰਾਦਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਐਮ-ਲੇ ਸੋਨਟਾਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ.

30 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਸੋਨਟੈਗ ਨੇ ਓਪੇਰਾ ਸਟੇਜ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। 1838 ਵਿੱਚ, ਕਿਸਮਤ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਲੈ ਆਈ। ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਉਸਦਾ ਪਤੀ, ਕਾਉਂਟ ਆਫ਼ ਰੌਸੀ, ਇੱਥੇ ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਦਾ ਰਾਜਦੂਤ ਰਿਹਾ।

1848 ਵਿੱਚ, ਵਿੱਤੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੇ ਸੋਨਟੈਗ ਨੂੰ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਲੰਮੀ ਬਰੇਕ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਲੰਡਨ, ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼, ਪੈਰਿਸ, ਬਰਲਿਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਨਵੀਂ ਜਿੱਤ ਹੋਈ। ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਮੈਕਸੀਕਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉੱਥੇ 17 ਜੂਨ 1854 ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।