4

ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਗੀਤ

ਲੈਨਿਨ ਅਤੇ ਬਾਲਸ਼ਵਿਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਸਰਾਪ ਭੇਜੇ ਗਏ ਹੋਣ, ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਭਿਆਨਕ, ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੇ ਕੁਝ ਸੂਡੋ-ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਨੂੰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ, ਅਮਰੀਕੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜੌਹਨ ਰੀਡ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਸਹੀ ਹੈ - "ਦਸ ਦਿਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।"

ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਰੂਸ. ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਗੀਤ ਗਾਏ - ਆਕਰਸ਼ਕ, ਮਾਰਚ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਨਾ ਕਿ ਅੱਥਰੂ ਜਾਂ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਸਤ।

"ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣਾ ਕਲੱਬ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ!"

ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੀਜ਼, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮਾਜਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ, ਬਰਕਤ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸੀ. "ਡੁਬਿਨੁਸ਼ਕਾ". ਫਿਓਡੋਰ ਚੈਲਿਆਪਿਨ ਨੇ ਖੁਦ ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਲਈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ ਪਿਆ - ਸਮਰਾਟ ਨਿਕੋਲਸ II ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਆਦੇਸ਼ "ਸ਼ਾਹੀ ਥੀਏਟਰਾਂ ਤੋਂ ਟਰੈਪ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ" ਸੀ। ਕਵੀ ਵੀ. ਮਾਇਆਕੋਵਸਕੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇਗਾ: "ਗੀਤ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਬੰਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਨਰ ਹਨ।" ਇਸ ਲਈ, "ਡੁਬਿਨੁਸ਼ਕਾ" ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਬੰਬ ਗੀਤ ਬਣ ਗਿਆ.

ਰਿਫਾਈਨਡ ਸੁਹਜ-ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਨੇ ਝਪਟ ਮਾਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਇਕ ਵਾਰ ਆਈ. ਰੇਪਿਨ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ "ਬਾਰਜ ਹੌਲਰਜ਼ ਆਨ ਦ ਵੋਲਗਾ" ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਗੀਤ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਜੇ ਵੀ ਚੁੱਪ, ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਰੂਸੀ ਵਿਰੋਧ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਜਿਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਅੰਤਰਾਲ ਨਾਲ ਦੋ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਇੱਥੇ ਚਲਿਆਪਿਨ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਹ ਮਹਾਨ ਗੀਤ ਹੈ:

ਸਮਾਨ, ਪਰ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ!

ਅਕਤੂਬਰ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ:

  1. ਥੀਮੈਟਿਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ - ਤੁਰੰਤ ਸਰਗਰਮ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਇੱਛਾ, ਜੋ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਆਦਿ;
  2. ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਾਂ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਤੰਗ ਵਿਅਕਤੀਗਤ "ਮੈਂ" ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਨਰਲ ਦੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੋਂ: "ਅਸੀਂ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ," "ਦਲੇਰੀ ਨਾਲ, ਸਾਥੀਓ, ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ," "ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਏ ਹਾਂ," " ਸਾਡਾ ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ, ਅੱਗੇ ਉੱਡਦਾ ਹੈ," ਆਦਿ .d.;
  3. ਇਸ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਕਲੀਚਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ: ਆਦਿ;
  4. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਹੱਦਬੰਦੀ: "ਚਿੱਟੀ ਫੌਜ, ਬਲੈਕ ਬੈਰਨ" - "ਲਾਲ ਫੌਜ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ";
  5. ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਯੋਗ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਊਰਜਾਵਾਨ, ਮਾਰਚਿੰਗ, ਮਾਰਚਿੰਗ ਲੈਅ;
  6. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਧਿਕਤਮਵਾਦ, ਇੱਕ ਜਾਇਜ਼ ਕਾਰਨ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਿਆ ...

ਗੀਤ "ਵਾਈਟ ਆਰਮੀ, ਬਲੈਕ ਬੈਰਨ", ਕਵੀ ਪੀ. ਗ੍ਰੀਗੋਰੀਏਵ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਐਸ. ਪੋਕਰਾਸ ਦੁਆਰਾ ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ ਏੜੀ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ, ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਟ੍ਰਾਟਸਕੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸੀ, ਜੋ ਫਿਰ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ 1941 ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸਤਾਲਿਨ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਹੰਗਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ, ਅਤੇ ਗੋਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ:

ਇਹ ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ ...

ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਗੀਤ "ਨੌਜਵਾਨ ਗਾਰਡ", ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਕੋਮਸੋਮੋਲ ਕਵੀ ਏ. ਬੇਜ਼ੀਮੇਂਸਕੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬੇਜ਼ੀਮੇਂਸਕੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਰਮਨ, ਏ. ਈਲਡਰਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਕਵੀ ਜੂਲੀਅਸ ਮੋਸੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮੂਲ ਜਰਮਨ ਪਾਠ ਦਾ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸੀ। ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਆਗੂ, ਐਂਡਰੀਅਸ ਹੋਫਰ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1809 ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਸੀ। ਅਸਲੀ ਗੀਤ  "ਗੈਂਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੰਟੂਆ ਵਿਖੇ". ਇੱਥੇ GDR ਸਮਿਆਂ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ:

ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੋਹੇ ਤੋਂ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਿਆ, ਦਾਦਾ ਜੀ" ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੀਤ ਉੱਗਿਆ ਹੈ- “ਅਸੀਂ ਦਲੇਰੀ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ”. ਵ੍ਹਾਈਟ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਆਰਮੀ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਗਾਇਆ, ਪਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ. ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਪ੍ਰੋਲੋਗ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀ. ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਲਿਓਨਿਡ ਰੈਡਿਨ, ਜੋ ਕਿ ਟੈਗਾਂਸਕ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਕੱਟ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਨੇ 1898 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੀਤ ਦੇ ਕਈ ਕੁਆਟਰੇਨ ਬਣਾਏ, ਜਿਸਨੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ - "ਬਹਾਦਰੀ, ਸਾਥੀਓ, ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ". ਸੰਗੀਤਕ ਆਧਾਰ ਜਾਂ "ਮੱਛੀ" ਜਰਮਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਸਿਲੇਸੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਗੀਤ ਸੀ। ਇਹ ਗੀਤ ਕੋਰਨੀਲੋਵੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ "ਬੇਲਚਾ" ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

ਕਿਤੇ ਵੀ ਗਾਓ!

ਅਕਤੂਬਰ ਇਨਕਲਾਬ ਨੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਗਲੈਕਸੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਇਆ। ਕੁਝ ਨੇ ਜ਼ਾਰਵਾਦੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਬਾਲਸ਼ਵਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਮੇਂ ਦਾ ਕੌੜਾ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 30 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ. ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਜਿੰਦਾ ਬਚੇ - ਵੋਰੋਸ਼ਿਲੋਵ ਅਤੇ ਬੁਡਯੋਨੀ। 20 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਗਾਇਆ "ਬੁਡੀਓਨੀ ਦਾ ਮਾਰਚ" ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦਮਿੱਤਰੀ ਪੋਕਰਾਸ ਅਤੇ ਕਵੀ ਏ ਡੀ ਅਕਤਿਲ। ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੀਤ ਵਜੋਂ ਬੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ