ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ |
ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ
ਗਾਇਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪੁਰਾਣੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਦੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਫ਼ੋਨੋਗ੍ਰਾਫ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ (ਕਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਹੁਣ ਸੀਡੀ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ), ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ, ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਵੇਰਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਦਾ ਜਨਮ 1918 ਵਿੱਚ ਬੇਲਾਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਬੋਲਸ਼ੀਏ ਨੇਮਕੀ, ਵੇਟਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਜੁਲਾਹੇ ਦੀ ਧੀ, ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਟੇਜ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ, ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਗੋਮੇਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਕੋਆਇਰ ਦੀ ਰਿਹਰਸਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜੋ ਅਕਤੂਬਰ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਜਨਤਕ ਗੀਤ ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਨੀਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੋਆਇਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਕੋਇਰ ਦਾ ਮੁਖੀ, ਗੋਮੇਲ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਕਾਲਜ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਲੜਕੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵੋਕਲ ਕਾਬਲੀਅਤਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਵੇਰਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਵਿਦਿਅਕ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੀ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਗਾਇਕ ਦੀ ਸੰਗੀਤ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ.
ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਅਧਿਆਪਕਾ, ਵੇਰਾ ਵੈਲੇਨਟੀਨੋਵਨਾ ਜ਼ੈਤਸੇਵਾ, ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਚਲੀ ਗਈ। ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਅਭਿਆਸਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਬੇਅੰਤ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਈ ਸੀ।" - ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਖਿੰਡਾਉਣ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਵੇਰਾ ਵੈਲੇਨਟੀਨੋਵਨਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਡਾਰਗੋਮੀਜ਼ਸਕੀ ਦਾ ਰੋਮਾਂਸ "ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਹਾਂ" ਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਮਨਪਸੰਦ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਖੁਦ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਰਿਣੀ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਮਿੰਸਕ ਵਿੱਚ ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ ਸਟੇਟ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਉਸ ਦਾ ਕਿੱਤਾ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ਭਗਤ ਯੁੱਧ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਇਆ, ਅਤੇ ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਰਚੇ ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ. ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਐਮ ਪੀ ਮੁਸੋਰਗਸਕੀ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਉਰਲ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿਖੇ ਸਰਵਰਡਲੋਵਸਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ। ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਨੇ ਸਰਵਰਡਲੋਵਸਕ ਓਪੇਰਾ ਅਤੇ ਬੈਲੇ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ "ਮਈ ਨਾਈਟ" ਵਿੱਚ ਗੰਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੁਆਰਾ, ਬਲਕਿ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਲੱਕੜ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਨੌਜਵਾਨ ਗਾਇਕ ਸਟੇਜ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. 1944 ਵਿੱਚ, ਬੋਰੀਸੈਂਕੋ ਕੀਵ ਓਪੇਰਾ ਅਤੇ ਬੈਲੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ 1946 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ 1977 ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬ੍ਰੇਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਉਸਨੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਗੰਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਗਾਏ। ("ਮਈ ਨਾਈਟ"), ਪੋਲੀਨਾ ("ਸਪੇਡਜ਼ ਦੀ ਰਾਣੀ"), ਲਿਊਬਾਸ਼ਾ "ਜ਼ਾਰ ਦੀ ਲਾੜੀ"), ਗ੍ਰੂਨੀ ("ਦੁਸ਼ਮਣ ਫੋਰਸ")। ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਰਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਪ੍ਰਿੰਸ ਇਗੋਰ ਵਿੱਚ ਕੋਨਚਾਕੋਵਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਸੀ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਤੋਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ, ਏਪੀ ਬੋਰੋਡਿਨ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ "ਗਾਉਣ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੈਨਟੀਲੇਨਾ।" ਮਹਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੀ ਇਹ ਇੱਛਾ ਕੋਨਚਾਕੋਵਨਾ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੈਵਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ ਸੀ। ਵਿਸ਼ਵ ਓਪੇਰਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਇਹ ਕੈਵਟੀਨਾ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟੀ ਧੁਨ ਦੀ ਲਚਕਤਾ ਲਈ ਕਮਾਲ ਦੀ ਹੈ। ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ (ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਨਾ ਸਿਰਫ ਵੋਕਲ ਮੁਹਾਰਤ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਗਾਇਕ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਸੂਖਮ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵੀ ਸਬੂਤ ਹੈ।
ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਨੇ ਰੂਸੀ ਕਲਾਸੀਕਲ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪਾਤਰਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। "ਮਜ਼ੇਪਾ" ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਪਿਆਰ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਪਿਆਸ, ਇਹ ਕੋਚੂਬੇ ਦੀ ਸੱਚੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਹੈ। ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੇ ਏ. ਸੇਰੋਵ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਐਨੀਮੀ ਫੋਰਸ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਦ ਸਨੋ ਮੇਡਨ ਅਤੇ ਗਰੂਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਪਰਿੰਗ-ਰੈੱਡ ਦੀਆਂ ਠੋਸ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ। ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਵੀ ਲਿਊਬਾਵਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਈ, ਉਸਨੇ ਸਾਦਕੋ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਇਹ ਕਿਹਾ: “ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੈਂ ਨੋਵਗੋਰੋਡ ਗੁਸਲਰ ਸਾਦਕੋ ਦੀ ਪਤਨੀ ਲਿਊਬਾਵਾ ਬੁਸਲੇਵਨਾ ਦੀ ਮਨਮੋਹਕ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮਸਕੀਨ, ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੁਖੀ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ, ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰੂਸੀ ਔਰਤ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ.
VI ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਭੰਡਾਰਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। "ਐਡਾ" (ਐਮਨੇਰਿਸ ਦੀ ਪਾਰਟੀ) ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗਾਇਕ ਨੇ ਇਸ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ - ਹੰਕਾਰੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਹੰਕਾਰੀ ਲਾਲਸਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦਾ ਨਾਟਕ। ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਨੇ ਚੈਂਬਰ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਅਕਸਰ ਗਲਿੰਕਾ ਅਤੇ ਡਾਰਗੋਮੀਜ਼ਸਕੀ, ਚਾਈਕੋਵਸਕੀ ਅਤੇ ਰਚਮਨੀਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਰੋਮਾਂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹੈਂਡਲ, ਵੇਬਰ, ਲਿਜ਼ਟ ਅਤੇ ਮੈਸੇਨੇਟ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
VI ਬੋਰੀਸੇਂਕੋ ਦੀ ਡਿਸਕੋਗ੍ਰਾਫੀ:
- ਜੇ. ਬਿਜ਼ੇਟ "ਕਾਰਮੇਨ" - ਕਾਰਮੇਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1953 ਵਿੱਚ ਓਪੇਰਾ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸੋਵੀਅਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ ਵੀ.ਵੀ. ਨੇਬੋਲਸਿਨ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਜੀ. ਨੇਲੇਪ, ਈ. ਸ਼ੁਮਸਕਾਯਾ, ਅਲ. ਇਵਾਨੋਵ ਅਤੇ ਹੋਰ) ). (ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਘਰੇਲੂ ਫਰਮ "ਕਵਾਡਰੋ" ਦੁਆਰਾ ਸੀਡੀ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ)।
- ਏ. ਬੋਰੋਡਿਨ "ਪ੍ਰਿੰਸ ਇਗੋਰ" - ਕੋਨਚਾਕੋਵਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1949 ਵਿੱਚ ਓਪੇਰਾ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸੋਵੀਅਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਸੰਚਾਲਕ - ਏ. ਸ਼. ਮੇਲਿਕ-ਪਾਸ਼ਾਏਵ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਐਨ. ਇਵਾਨੋਵ, ਈ. ਸਮੋਲੇਂਸਕਾਯਾ, ਐਸ. ਲੇਮੇਸ਼ੇਵ, ਏ. ਪਿਰੋਗੋਵ, ਐਮ. ਰੀਜ਼ੇਨ ਅਤੇ ਹੋਰ)। (1981 ਵਿੱਚ ਫੋਨੋਗ੍ਰਾਫ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਮੇਲੋਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਮੁੜ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
- ਜੇ. ਵਰਡੀ "ਰਿਗੋਲੇਟੋ" - ਭਾਗ ਮੈਡਾਲੇਨਾ, 1947 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਕੋਇਰ GABT, ਆਰਕੈਸਟਰਾ VR, ਕੰਡਕਟਰ SA ਸਮੋਸਡ (ਸਾਥੀ — ਐਨ. ਇਵਾਨੋਵ, ਆਈ. ਕੋਜ਼ਲੋਵਸਕੀ, ਆਈ. ਮਾਸਲੇਨੀਕੋਵਾ, ਵੀ. ਗੈਵਰਯੂਸ਼ੋਵ, ਆਦਿ)। (ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀਡੀ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ)
- ਏ. ਡਾਰਗੋਮੀਜ਼ਸਕੀ "ਮਰਮੇਡ" - ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1958 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਆਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ ਈ. ਸਵੇਤਲਾਨੋਵ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਅਲ. ਕ੍ਰਿਵਚੇਨਿਆ, ਈ. ਸਮੋਲੇਂਸਕਾਯਾ, ਆਈ. ਕੋਜ਼ਲੋਵਸਕੀ, ਐੱਮ. ਮਿਗਲਾਉ ਅਤੇ ਹੋਰ)। (ਆਖਰੀ ਰੀਲੀਜ਼ - "ਮੇਲੋਡੀ", ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ)
- M. Mussorgsky "Boris Godunov" - ਸ਼ਿਨਕਾਰਕਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1962 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਆਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ A. Sh. ਮੇਲਿਕ-ਪਾਸ਼ਾਏਵ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਆਈ. ਪੈਟਰੋਵ, ਜੀ. ਸ਼ੁਲਪਿਨ, ਐੱਮ. ਰੇਸ਼ੇਟਿਨ, ਵੀ. ਇਵਾਨੋਵਸਕੀ, ਆਈ. ਆਰਖਿਪੋਵਾ, ਈ. ਕਿਬਕਾਲੋ, ਅਲ. ਇਵਾਨੋਵ ਅਤੇ ਹੋਰ)। (ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀਡੀ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ)
- ਐਨ. ਰਿਮਸਕੀ-ਕੋਰਸਕੋਵ “ਮਈ ਨਾਈਟ” – ਗੰਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1948 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਆਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ ਵੀ.ਵੀ. ਨੇਬੋਲਸਿਨ (ਭਾਗੀਦਾਰ – ਐਸ. ਲੇਮੇਸ਼ੇਵ, ਐਸ. ਕ੍ਰਾਸੋਵਸਕੀ, ਆਈ. ਮਾਸਲੇਨੀਕੋਵਾ, ਈ. ਵਰਬਿਟਸਕਾਯਾ, ਪੀ. ਵੋਲੋਵੋਵ ਅਤੇ ਆਦਿ). (ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀਡੀ ਤੇ ਜਾਰੀ)
- ਐਨ. ਰਿਮਸਕੀ-ਕੋਰਸਕੋਵ "ਦਿ ਸਨੋ ਮੇਡੇਨ" - ਬਸੰਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1957 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਆਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ ਈ. ਸਵੇਤਲਾਨੋਵ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਵੀ. ਫਿਰਸੋਵਾ, ਜੀ. ਵਿਸ਼ਨੇਵਸਕਾਇਆ, ਅਲ. ਕ੍ਰਿਵਚੇਨਿਆ, ਐਲ. ਅਵਦੇਵਾ, ਯੂ. ਗਲਕਿਨ ਅਤੇ ਹੋਰ।) (ਦੇਸੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੀ.ਡੀ.)
- ਪੀ. ਚਾਈਕੋਵਸਕੀ "ਸਪੇਡਜ਼ ਦੀ ਰਾਣੀ" - ਪੋਲੀਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1948 ਦੀ ਤੀਜੀ ਸੋਵੀਅਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਕੋਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਕੰਡਕਟਰ ਏ. ਮੇਲਿਕ-ਪਾਸ਼ਾਏਵ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਜੀ. ਨੇਲੇਪ, ਈ. ਸਮੋਲੇਂਸਕਾਯਾ, ਪੀ. ਲਿਸਿਟੀਅਨ, ਈ. ਵਰਬਿਟਸਕਾਯਾ, ਅਲ ਇਵਾਨੋਵ ਅਤੇ ਹੋਰ)। (ਦੇਸੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੀ.ਡੀ.)
- ਪੀ. ਚਾਈਕੋਵਸਕੀ "ਦਿ ਐਨਚੈਨਟਰੈਸ" - ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 1955 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, VR ਕੋਇਰ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ VR ਦੇ ਇੱਕਲੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਕੰਡਕਟਰ SA ਸਮਸੂਦ (ਭਾਗੀਦਾਰ - ਐਨ. ਸੋਕੋਲੋਵਾ, ਜੀ. ਨੇਲੇਪ, ਐਮ. ਕਿਸੇਲੇਵ , ਏ. ਕੋਰੋਲੇਵ, ਪੀ. ਪੋਂਟ੍ਰੀਗਿਨ ਅਤੇ ਹੋਰ)। (ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਰਿਕਾਰਡ "ਮੇਲੋਡੀਆ" 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ)
