Zakhary Petrovych Paliashvili (Zachary Paliashvili) |

ਜ਼ੈਕਰੀ ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ

ਜ਼ਖਰੀ ਪਾਲਿਆਸ਼ਵਿਲੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਊਰਜਾ ਦੇ ਭੇਦ ਅਦਭੁਤ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਪੈਮਾਨੇ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ... A. Tsulukidze

ਜ਼ੈੱਡ ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੂੰ ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਮਹਾਨ ਕਲਾਸਿਕ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਰੂਸੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਐਮ. ਗਲਿੰਕਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਅਥਾਹ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਗੀਤਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਲੋਕ ਗੀਤਾਂ (ਗੁਰੀਅਨ, ਮੇਗਰੇਲੀਅਨ, ਇਮੇਰੇਟੀਅਨ, ਸਵਾਨ, ਕਾਰਟਾਲਿਨੋ-ਕਾਖੇਟੀਅਨ), ਸ਼ਹਿਰੀ ਲੋਕਧਾਰਾ ਅਤੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਕੋਰਲ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ। ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸੰਗੀਤ. ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਲਦਾਇਕ ਦ ਮਾਈਟੀ ਹੈਂਡਫੁੱਲ ਦੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦਾ ਮੇਲ ਸੀ। ਜਾਰਜੀਅਨ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਦਾ ਕੰਮ ਇਸ ਦੇ ਅਤੇ ਜਾਰਜੀਆ ਦੀ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਗੀਤ ਕਲਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਜੀਵਤ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਦਾ ਜਨਮ ਕੁਟੈਸੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਕੋਰੀਸਟਰ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ 6 ਵਿੱਚੋਂ 18 ਬੱਚੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਬਣ ਗਏ ਸਨ। ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ, ਜ਼ੈਕਰੀ ਨੇ ਕੋਇਰ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ, ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ ਵਜਾਇਆ। ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਗੀਤ ਅਧਿਆਪਕ ਕੁਟੈਸੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਐਫ. ਮਿਜ਼ਾਂਦਰੀ ਸੀ, ਅਤੇ 1887 ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਟਿਫਲਿਸ ਚਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਇਵਾਨ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੰਡਕਟਰ ਸਨ, ਨੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਟਿਫਲਿਸ ਦਾ ਸੰਗੀਤਕ ਜੀਵਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। 1882-93 ਵਿੱਚ ਆਰਐਮਓ ਦੀ ਟਿਫਲਿਸ ਸ਼ਾਖਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸਕੂਲ। M. Ippolitov-Ivanov ਦੀ ਅਗਵਾਈ, P. Tchaikovsky ਅਤੇ ਹੋਰ ਰੂਸੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਕਸਰ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ. ਜਾਰਜੀਅਨ ਕੋਆਇਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਆਯੋਜਨ ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਐਲ. ਅਗਨੀਸ਼ਵਿਲੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦਾ ਗਠਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਇਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚਮਕਦਾਰ ਨੁਮਾਇੰਦੇ - ਨੌਜਵਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਐਮ. ਬਾਲਾਂਚੀਵਾਡਜ਼ੇ, ਐਨ. ਸੁਲਖਾਨਿਸ਼ਵਿਲੀ, ਡੀ. ਅਰਾਕਿਸ਼ਵਿਲੀ, ਜ਼ੈਡ ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਸੰਗੀਤਕ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਕੋਨਿਆਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ, ਲਗਭਗ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕੀਤੀ। 300 ਲੋਕ ਗੀਤ ਇਸ ਕੰਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (1910) 40 ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲੋਕ ਸੁਮੇਲ ਵਿੱਚ।

ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਿੱਖਿਆ ਪਹਿਲਾਂ ਟਿਫਲਿਸ ਸੰਗੀਤਕ ਕਾਲਜ (1895-99) ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਐਸ. ਤਾਨੇਯੇਵ ਦੇ ਅਧੀਨ ਮਾਸਕੋ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ। ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਜੋ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਗੀਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ।

ਟਿਫਲਿਸ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ, ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਇੱਕ ਤੂਫਾਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰਿੰਗ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਬਣਾਇਆ। 1905 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨਿਕ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਇਸ ਸੋਸਾਇਟੀ (1908-17) ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਸਕੂਲ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੀ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੰਚਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਓਪੇਰਾ ਕਰਵਾਏ ਗਏ। ਇਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੰਮ ਇਨਕਲਾਬ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ। ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਲਾਂ (1919, 1923, 1929-32) ਵਿੱਚ ਤਬਿਲਿਸੀ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੀ।

1910 ਵਿੱਚ, ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਓਪੇਰਾ ਅਬੇਸਾਲੋਮ ਅਤੇ ਏਟੇਰੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 21 ਫਰਵਰੀ, 1919 ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹੱਤਵ ਦੀ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਬਣ ਗਿਆ। ਲਿਬਰੇਟੋ ਦਾ ਆਧਾਰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਰਜੀਅਨ ਅਧਿਆਪਕ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਪੀ. ਮਿਰਿਆਨਾਸ਼ਵਿਲੀ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨ ਰਚਨਾ ਸੀ, ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਈਟੇਰੀਆਨੀ, ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਵਿਤਾ। (ਜਾਰਜੀਅਨ ਕਲਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮਹਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਵੀ ਵੀ. ਪਸ਼ਵੇਲਾ।) ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ! ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਨਾਟਕ ਦਾ ਪੈਮਾਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਸੰਗੀਤਮਈ ਰੂਪ ਦੇ ਅਧਾਰ ਵਜੋਂ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕਾਰਟਾਲੋ-ਕਾਖੇਟੀਅਨ ਕੋਰਲ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਅਤੇ ਸਵਾਨ ਧੁਨਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ। ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕੋਰਲ ਸੀਨ ਇੱਕ ਮੋਨੋਲੀਥਿਕ ਆਰਕੀਟੈਕਟੋਨਿਕਸ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਾਰਜੀਅਨ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਐਨਕਾਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਾਰਜੀਅਨ ਮੇਲੋਸ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਰੰਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਨਾਟਕੀ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ।

19 ਦਸੰਬਰ, 1923 ਨੂੰ, ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਓਪੇਰਾ ਡੇਸੀ (ਜਾਰਜੀਅਨ ਨਾਟਕਕਾਰ ਵੀ. ਗੁਨੀਆ ਦੁਆਰਾ ਟਵਾਈਲਾਈਟ, ਲਿਬ.) ਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਤਬਿਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਕਾਰਵਾਈ 1927 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ. ਲੇਜ਼ਗਿਨਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰੇਮ-ਗੀਤਕ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੋਕ ਨਾਇਕ-ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਦੇ ਜਨਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਓਪੇਰਾ ਗੀਤਕਾਰੀ, ਨਾਟਕੀ, ਬਹਾਦਰੀ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਮੋਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਕਿਸਾਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਭਿੰਨ ਪਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਤੀਜਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਓਪੇਰਾ ਲਤਾਵਰਾ 10 ਵਿੱਚ ਐਸ. ਸ਼ੰਸ਼ੀਸ਼ਵਿਲੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਾਟਕ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰੀ-ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਦੇ ਪਲਾਟ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਓਪੇਰਾ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਤਮਕ ਰੁਚੀਆਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਹੋਰ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਗੀਤ ਲਿਖਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੋਮਾਂਸ, ਕੋਰਲ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ "ਸੋਵੀਅਤ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ 1928 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਲਈ" ਕੈਨਟਾਟਾ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵਨਾ, ਸੋਨਾਟਾ, ਅਤੇ XNUMX ਵਿੱਚ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਉਸਨੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਲਈ "ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੂਟ" ਬਣਾਇਆ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਲਾਤਮਕ ਖੋਜਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ.

ਪਾਲੀਸ਼ਵਿਲੀ ਨੂੰ ਟਬਿਲਿਸੀ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ ਦੇ ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਓਪੇਰਾ ਕਲਾ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੂੰਘਾ ਸਤਿਕਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।

ਓ. ਅਵੇਰੀਨੋਵਾ