ਦਿਮਿਤਰਾ ਥੀਓਡੋਸੀਓ |

ਦਿਮਿਤਰਾ ਥੀਓਡੋਸੀਓ

ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਰਮਨ, ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਦਿਮਿਤਰਾ ਥੀਓਡੋਸੀਓ ਅੱਜ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਮੰਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਸਨੇ 1995 ਵਿੱਚ ਏਥਨਜ਼ ਦੇ ਮੇਗਰੋਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਵਰਡੀ, ਡੋਨਿਜ਼ੇਟੀ ਅਤੇ ਬੇਲਿਨੀ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰ, ਟੇਓਡੋਸੀਯੂ ਨੇ ਵਰਡੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਖਾਸ ਚਮਕ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ। ਪਿਛਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸਨ: ਟ੍ਰਾਈਸਟੇ ਵਿੱਚ ਅਟਿਲਾ ਅਤੇ ਸਟੀਫਲੀਓ, ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਵਿੱਚ ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ ਅਤੇ ਮੋਂਟੇਕਾਰਲੋ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੌਬਾਡੌਰ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਟ੍ਰੌਬਾਡੌਰ, ਇਸ ਵਾਰ ਮੇਸਟ੍ਰੋ ਰਿਕਾਰਡੋ ਮੁਟੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਲਾ ਸਕਾਲਾ ਵਿਖੇ ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਔਖੇ ਬਾਹਰੀ ਸਥਾਨ - ਅਰੇਨਾ ਡੀ ਵੇਰੋਨਾ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ। ਰਿਨੋ ਅਲੇਸੀ ਦਿਮਿਤਰਾ ਥੀਓਡੋਸੀਓ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਟ੍ਰੌਬਾਡੌਰ" ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ...

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਜੋਸ਼ੀਲਾ ਓਪੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਲਿਓਨੋਰਾ ਹੋਵਾਂਗਾ. ਓਪੇਰਾ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਇੱਕ ਗਰਜ ਵਾਂਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਜਨੂੰਨ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ. ਮੈਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਯੁੱਧ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਇੱਕ ਕੰਡਕਟਰ ਵਜੋਂ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਆਮਦਨ ਦਾ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।

ਵਰਡੀ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਟੁੱਟ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ...

ਨੌਜਵਾਨ ਵਰਡੀ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਭੰਡਾਰ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਵਰਦੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਹਿੰਮਤ, ਤਾਜ਼ਗੀ, ਅੱਗ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ ... ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੇਲਿਨੀ ਅਤੇ ਡੋਨਿਜ਼ੇਟੀ ਦੀਆਂ ਨਾਇਕਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਜਵਾਨ ਵਰਦੀ ਦੀਆਂ ਹੀਰੋਇਨਾਂ, ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਔਰਤਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਮਹਾਨ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ੱਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ। ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ, ਮਿਊਨਿਖ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਮੇਰਾ ਅਧਿਆਪਕ ਬਰਗਟ ਨਿੱਕਲ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਜਰਮਨ ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਸੋਲੋਿਸਟ ਬਣਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਕਾਰਨ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਗਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਹੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ?

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਪੱਖ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਿਊਨਿਖ ਆਇਆ ਅਤੇ ਲੇਖਾ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਕੇ ਗਾਇਕੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਜੋਸੇਫ ਮੈਟਰਿਨਿਚ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਹੇਠ ਮਿਊਨਿਖ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ ਵਿਖੇ ਮਿਊਨਿਖ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਸਿੰਗਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸੇ ਮਿਊਨਿਖ ਵਿੱਚ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਓਪੇਰਾ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਹਿੱਸੇ ਗਾਏ। 1993 ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਏਥਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਮੇਗਰੋਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਂ ਵੀਹ ਨੌਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ। ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਕੈਸੇਲ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਡੋਨਿਜ਼ੇਟੀ ਦੀ ਐਨੀ ਬੋਲੀਨ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ।

ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ। ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ, ਐਨੀ ਬੋਲੇਨ, ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ। ਤੁਸੀਂ ਯੂਨਾਨੀ ਹੋ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਗੱਲ ਕਹਾਂਗਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: ਇੱਥੇ ਨਵਾਂ ਕੈਲਾਸ ਹੈ?

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਲਾ ਟ੍ਰੈਵੀਆਟਾ ਅਤੇ ਐਨੀ ਬੋਲੀਨ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ, ਸਗੋਂ ਨਾਰਮਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਾਇਆ। ਮੈਂ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਮੇਰੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਦੁਆਰਾ ਸੇਧਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸਦੀ ਨਕਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਲ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਦੋ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਜੋ ਕੈਲਾਸ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹਨ।

ਵੋਕਲ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕੀ?

ਮੁਕਾਬਲੇ ਵੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਤਜਰਬਾ ਸੀ: ਵਿਏਨਾ ਵਿੱਚ ਬੇਲਵੇਡੇਰੇ, ਵਰਸੇਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਓਟੀ, ਟ੍ਰੈਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਜੂਸੇਪੇ ਡੀ ਸਟੀਫਾਨੋ, ਪਲਾਸੀਡੋ ਡੋਮਿੰਗੋ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਓਪੇਰਾਲੀਆ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਪਹਿਲੇ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗਤਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਡੌਨ ਜਿਓਵਨੀ, ਮੇਰੇ ਤੀਜੇ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਡੋਨਾ ਅੰਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੁਗੇਰੋ ਰੇਮੋਂਡੀ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਸੀ।

ਚਲੋ ਵਰਡੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨੇੜਲੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭੰਡਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ?

ਓਹ ਯਕੀਨਨ. ਪਰ ਸਾਰੇ ਵਰਡੀ ਓਪੇਰਾ ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ। ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਏਡਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋਵੇਗਾ: ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵੋਕਲ ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ। ਮਾਸਕਰੇਡ ਬਾਲ ਅਤੇ ਦ ਫੋਰਸ ਆਫ਼ ਡੈਸਟੀਨੀ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਾਰੇ ਓਪੇਰਾ ਪਸੰਦ ਹਨ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਬਾਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ। ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਦ ਟੂ ਫੋਸਕਾਰੀ, ਜੋਨ ਆਫ ਆਰਕ ਅਤੇ ਦ ਰੋਬਰਸ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਪਲਰਮੋ ਵਿੱਚ ਟੀਏਟਰੋ ਮੈਸੀਮੋ ਵਿਖੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਡੌਨ ਕਾਰਲੋਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਨੇਪਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੈਨ ਕਾਰਲੋ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ। ਦੱਸ ਦਈਏ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨਾਟਕੀ ਕਿਰਦਾਰ ਐਟੀਲਾ ਵਿੱਚ ਓਡਾਬੇਲਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਿਰਦਾਰ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੀਲ ਦਾ ਪੱਥਰ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਵਰਡੀ, ਨਬੂਕੋ ਅਤੇ ਮੈਕਬੈਥ ਦੁਆਰਾ ਦੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਨਾਟਕੀ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਨਬੂਕੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਲੇਡੀ ਮੈਕਬੈਥ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਾਇਕਾ ਅਜਿਹੀ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਤਾਜ਼ੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਲੀ-ਨਿਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਈਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੇਡੀ ਮੈਕਬੈਥ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਵਰਡੀ ਇੱਕ ਬਦਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਦਸੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ।

ਜੇ ਅਸੀਂ "ਟਰਾਂਡੋਟ" ਵਿੱਚ ਲਿਊ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਾਇਆ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੋਸਕਾ ਜਾਂ ਸਲੋਮ ਵਰਗੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭਰਮਾਇਆ ਨਹੀਂ?

ਨਹੀਂ, ਸਲੋਮ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਹੀਰੋਇਨਾਂ ਡੋਨਿਜ਼ੇਟੀ ਦੀ ਲੂਸੀਆ ਅਤੇ ਐਨੀ ਬੋਲੀਨ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵੁਕ ਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਗਲਪਨ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਜਿਸ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਲਈ, ਓਪੇਰਾ ਥੈਰੇਪੀ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ, ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪਾਤਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ XNUMX% ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋਣਾ ਪਏਗਾ. ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵੈਗਨਰ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਭੰਡਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਹੈ।

ਇਰੀਨਾ ਸੋਰੋਕੀਨਾ ਦੁਆਰਾ ਇਟਾਲੀਅਨ ਤੋਂ l'opera ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਦਿਮਿਤਰਾ ਥੀਓਡੋਸੀਓ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ, operanews.ru